L’autisme n’est pas “comportemental”
Par Cal Montgomery, traduction par Méta et le Pôle Contributions, article original sur le site Thinking Autism Guide [Description de l'image : chat européen au poil orangé avec des nuances…
ABA comme apprentissage de la conformité et de la soumission, partie 3
Partie 3 de la traduction de Michael H par les bénévoles du collectif. Partie 1 et partie 2. Extrait de la BD canadienne "Les petites victoires". Un père force au…
De la modification du comportement aux électrochocs, l’ABA comme système, partie 2
Suite de l'article traduit du blogueur Michael Ryan Hunsaker, Ph.D par les bénévoles du collectif : Le soutien de ABA aux électrochocs est indéfendable, partie 1. Une fille autiste avec…
Le soutien aux électrochocs par ABA est indéfendable, partie 1
Traduction de l'article original de Michael Ryan Hunsaker, Ph.D partie 1. De son blog Why Haven't They Done That Yet?. Mentions de torture, de validisme, de violences éducatives et d'électrochocs.…
L'autisme : une question totale
Nous publions avec son accord, l'intervention de Florian Forestier, autiste Conservateur à la bibliothèque nationale de France, docteur en philosophie au séminaire autisme et sciences sociales du 6 et 7…
L'accompagnement en conditions extrêmes : remettre en question la neutralité du point de vue neurotypique
Description de l'image : Extrait d'une scène du Film Hors-Normes (Octobre 2019) : Vincent Cassel et Reda Kateb accompagnent un adolescent autiste qui a des comportements auto-hétéro agressifs. Nous sommes…
La méthode PRT : l'ABA moderne et une preuve de plus obtenue de manière illégale
Traduction d'un article du militant canadien autiste Alex Kronstein disponible ici : https://nsadvocate.org/2018/07/23/alex-kronstein-more-fruit-of-the-poisonous-tree-treating-autism-and-the-so-called-kinder-gentler-aba/ Dans mon article précédent , j’avais abordé les liens entre l’analyse comportementale appliquée (ABA) et la thérapie…
Réflexions d'autistes non-parlants sur les méthodes ABA
Traduction d'un article sud-africain de TANIA MELNYCZUK consultable sur https://tania.co.za/non-speaking-autistics-thoughts-on-aba/ Ido Kedar, autiste non-parlant américain qui a appris à communiquer sur tablette. L'ABA est une méthode de modification du comportement…
Montrer les autistes “sévères” ou le validisme?
Les réactions aux différentes critiques de Hors Normes (les nôtres ou d’autres) font une nouvelle fois ressortir les clivages entre les familles concernées par l’autisme. Le monde de l’autisme français…
Hors normes : un divertissement pour personnes neurotypiques
Les réalisateurs d’Intouchables remettent le couvert et s'emparent à présent de l'autisme avec le film Hors-Normes. Notre collectif de personnes autistes, assistant au visionnage de ce film, ne peut s’empêcher…
Ne te mêle pas de choses que tu ne connais pas
Ce texte est une traduction d'une autiste néerlandaise et autrice en Disability studies Anna de Hooge avec pour titre original "Rien pour nous, sans nous" Mentions de meurtre Description de…
L’injonction à l’oralisation par Michay Lew, autiste non parlante.
*Ce texte est une traduction d'une autiste non parlante argentine Michay Lew Le terme non parlant (ou non oralisant) est traduit directement à la place de non-verbal car le français…