Traduction de Urban Dictionnary par Eden Louvet, Tarja Fauvet et le Pôle Contributions de CLEA
Si tu ne peux pas te lever à trois heures du matin pour aller te faire réchauffer un burrito au micro-ondes, c’est une institution.
Un test utilisé pour savoir si une structure adaptée est une institution. Utilisé principalement par les militant’es handicapé’es/du handicap.
Selon l’adage suivant: si tu ne peux pas te lever à trois heures du matin pour aller te faire réchauffer un burrito au micro-ondes, ç’en est une (d’institution).
Pour clarifier, la question porte sur le fait d’être autorisé ou non à faire telle chose si tu choisis de la faire, elle ne porte pas sur si oui ou non c’est quelque chose que tu souhaiterais faire.
Il s’agit de savoir si tu as la liberté de l’heure du repas et de prendre d’autres décisions basiques et fondamentales à propos de toi et de tes actions, qui pour des êtres humains libres au-delà de l’âge de huit ans sont généralement considérées comme des droits.
La plupart des structures adaptées pour les personnes handicapées ne passe pas le test du burrito.
Fais ce test avec un IME, un ITEP, une MAS, un Foyer, un habitat inclusif, un appartement thérapeutique, un EHPAD.
Pour approfondir :
Mel Baggs – Pourquoi les institutions sont-elles néfastes?
Mel Baggs – Etre une non personne
Privations de Libertés : l’ONU fustige l’institutionnalisation
ENIL – European Network for Independent Living
Toutes les structures dites adaptées, médico-social et/ou psychiatrique ayant ce mode d’organisation doivent fermer et être interdites selon l’ONU.
